Google Translate kan nu tekst in foto's lezen en vertalen

De Google Translate-app voor Android heeft een flinke update gekregen. Een nieuwe functie van de app is het herkennen en vertalen van tekst op foto’s.

Google Translate kan nu tekst in foto's lezen en vertalen schermafbeelding 2012 08 09 om 232143

Stoeien met een menukaart in een onbekende taal is dus met een Androdtelefoon en de Translate-app geen probleem meer. Maak een foto van de tekst en je ziet in je eigen taal wat er op de kaart staat.

Het enige wat je daarvoor hoeft te doen, is een foto van de tekst maken en op de foto de tekst te selecteren die moet worden vertaald. Daarna neemt Google het over en wordt de tekst vertaald. Wel moet hierbij beseft worden dat een internetverbinding nodig is om deze functie uit te voeren, dus als je in een restaurant in het buitenland zit, valt te hopen dat dit beschikt over gratis Wifi. Anders gaat de vertaaltruc aardig in de papieren lopen en kun je het wellicht beter aan de ober vragen.

Uiteraard kan de app ook andere teksten vertalen die op foto worden vastgelegd. Kranten, reclameborden en opschriften van winkels kunnen ook allemaal keurig worden vertaald.

De functie is beschikbaar voor telefoons vanaf Android 2.3 Gingerbread. Wie nog een telefoon op Froyo of eerder heeft, kan de app niet installeren.

Google Translate ondersteunt momenteel 64 talen, waaronder Nederlands. Zeventien talen kunnen ook met de stem worden ingesproken om een vertaling te krijgen in een andere taal naar keuze. Die vertaling verschijnt dan in tekst op het scherm.

De app begint ook automatisch te vertalen als je aan het tikken bent en heeft een betere herkenning van dialecten als de stem wordt gebruikt voor invoer.

Bron: Android Community

tags:

    Geef een reactie

    Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

    Er zijn nog geen reacties op dit artikel achter gelaten. Ben jij de eerste?

    Meld je aan voor onze nieuwsbrief!

    Contact met ons?

    • Qontent Matters
    • Czaar Peterstraat 159
    • 1018 PJ Amsterdam

    Volg ons via